20180105和澳洲國際志工共讀中英繪本：《鴨子？兔子？》

華：老師、各位同學大家午安，又到了我們周五「空中悅讀趣」的廣播時間。
我要和澳洲交換學生共讀一本繪本
I want to read a book with the Australian exchange students.

啟動想像、學習尊重的創意繪本 
Start imagination, learn to respect creative painting

網路上有一說：看見鴨子的人男性特質較多，看見兔子的人女性特質多。
On the Internet, there is a saying: See Ducks men have more male characteristics, see the rabbit's female characteristics more.

它可以同時是鴨子又是兔子嗎？ 
Can it be a duck and a rabbit?

一個簡單的故事，卻深刻說出「角度不同，結果不同」的道理。
A simple story, but profoundly say "different angles, the results are different" principle.

放下偏見，理解他人
Put aside prejudices (bias )and understand others

提醒自己：下次有爭執，也要多聽聽對方的想法，設法理解對方的觀點。
Remind yourself: Next time you have a disagreement, listen to the other person's ideas and try to understand the other person's point of view.

以他人的視角去看待事情時，所思考的高度、領會的深度以及寬容的氣度，都會在成長之路減少不必要的紛爭，發現更多的驚喜。
Looking at things from the perspective of others, the height of thinking, the depth of understanding and tolerance, will be in the growth of the road to reduce unnecessary disputes, find more surprises.

開始認同別人的觀點       接受不同想法accept  different  ideas
Start to agree with other people's opinions