羽：那老師，接下來是什麼書展啊？ 恩：老師最近閱讀課不是一直逼我們看那個400多年前那個英國凸頭男的生平嗎? 羽：喔~【莎士比亞也抓狂】 我也看到要抓狂了~
恩：的確！尤其接下來還要我們選一齣戲閱讀，畫角色關係圖，好可怕~
師：別哀怨了。這都是配合4月23日「世界閱讀日」舉辦的藝文書展活動。
恩：老師說4/23與文學的聯結，在於世界大文豪莎士比亞的生日與忌日都在這一天！
羽：而且還因為西班牙聖喬治屠龍救公主的浪漫民間故事呢！
恩：聖喬治將龍的血化成一朵玫瑰送給公主 羽：公主則回贈他一本書
師：所以在西班牙加泰隆尼亞地區認為，一個人的智慧來自於勇氣與知識的結合。
恩：每年4/23當地舉辦各式各樣的書展活動，買書的人都獲贈一朵玫瑰花呢！
羽：好浪漫啊~聽說我們的藝文書展也要用這個梗阿~
恩：對啊~勇敢站上舞台表演的同學，我們要為他貼上粉紅色的玫瑰卡，讚賞他的勇氣與智慧。
羽：但是我連最常聽到的《羅密歐與茱麗葉》內容在演什麼都不知道，怎麼給表演者打賞啊？
恩：所以老師會強迫我們先看鍵樺老師導的三齣戲啊！就是《哈姆雷特》、《仲夏夜之夢》以及《威尼斯商人》。
羽：可是我比較想看《羅密歐與茱麗葉》！
師：可以啊~我還想強迫你們看我最喜歡的莎翁悲劇《馬克白》咧。
羽：齁~~悲劇？沒有別的嗎？
師：想看男男戀也有啊~ (喔~~~~~)因為，當時女生不能上台演戲，女性角色都由小鮮肉來演，所以告白戲碼上演時常會有現代BL劇的感覺，尤其是女主角女扮男裝、又被不知情的男主角告白時，比如說《第十二夜》啦~
恩：喔~那我們班那個誰一定會選《第十二夜》哈哈哈 羽：是兩個男的共度十二個夜晚嗎，好腐喔~
師：ㄟ 想太多~我們這裡是正派經營好嗎！西洋人在耶誕節有一段長休假，到來年才開始工作，前後約12天，所以《第十二夜》是某一年莎士比亞為貴族寫的開春大戲。
恩：想不到贏得滿堂彩，就繼續演了好幾場。真是個戲劇鬼才~~聽說莎士比亞還創造了近3000個英語單字，有些到現在都還在用~
羽：有點像現在新創的「海王」、「炎上」、「凡爾賽」、「哇酷哇酷」這些詞一樣吧
師：有點像！他還很會利用植物特性描寫人物性格，善用對比的詞語營造矛盾衝突情緒例如《馬克白》將軍說的Fair is foul, and foul is fair.
恩、羽：聽沒(台語)~~不過Lucy老師好像有讓學生練習說過~
師：時間到了~我們留到下次再來說這齣三個女巫的預言《馬克白》！ (合：再見)
沒有留言:
張貼留言